-
1 sociable person
s.persona sociable, entrador. -
2 sociable person
• seuraihminen -
3 sociable
sociable [sɔsjabl]adjective( = ouvert) [personne, caractère] sociable* * *sɔsjabl1) gén [personne, tempérament] sociable2) Sociologie social* * *sɔsjabl adj* * *sociable adj1 gén [personne, tempérament] sociable; c'est quelqu'un de très sociable he/she's a very sociable person;2 Sociol social.[sɔsjabl] adjectif2. [vivant en société] social -
4 sociable
'səuʃəbl((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sosial, omgjengelig, selskapelig- sociablyomgjengelig--------selskapeligIsubst. \/ˈsəʊʃəbl\/1) (spesielt amer.) tilstelning, selskapelig sammenkomst2) ( historisk) trehjulssykkel (for to personer i bredden)3) ( historisk) åpen fireseters vogn (med to motsatte seter)4) ( møbel) kåsøs(e) (S-formet sofa)IIadj. \/ˈsəʊʃəbl\/1) selskapelig anlagt, omgjengelig, med evne til å omgås mennesker, sosial(-), gemyttlig (noe sjelden)2) selskaps-just to be sociable bare for selskaps skyld, bare for å holde deg med selskapsociable person selskapsmenneske, selskapelig person, sosialt anlagt person -
5 sociable
-
6 sociable
-
7 sociable
'səuʃəbl((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociable- sociablysociable adj sociable
sociable adjetivo sociable
sociable adjetivo sociable, friendly ' sociable' also found in these entries: Spanish: expansiva - expansivo English: gregarious - mix - mixer - sociable - unsociable - antisocial - keep - outtr['səʊʃəbəl]1 (person) sociable, tratable, afable, amistoso,-a, simpático,-a; (behaviour) sociablesociable ['so:ʃəbəl] adj: sociableadj.• comerciable adj.• comunicable adj.• expansivo, -a adj.• sociable adj.'səʊʃəbəlcome on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
['sǝʊʃǝbl]ADJ [person] sociable, tratable; [occasion] socialI'll have one drink, just to be sociable — para hacerles compañía, tomaré una copa
* * *['səʊʃəbəl]come on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
-
8 sociable
['səʊʃəbl]* * *['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) socievole- sociably* * *sociable /ˈsəʊʃəbl/A a.2 affabile; cordiale; socievole; amichevoleB n.2 (stor.) triciclo a due posti affiancatisociableness n. [u] sociably avv.* * *['səʊʃəbl] -
9 sociable so·cia·ble adj
['səʊʃəbl](person) socievole, cordiale, (evening, gathering) amichevole, tra amiciI'll have one drink, just to be sociable — berrò qualcosa, tanto per gradire
-
10 sociable
-
11 persona sociable
• good match• good money• sociable person -
12 persona sociable
f.sociable person, good mixer, mixer. -
13 people's person
Разговорное выражение: общительный человек, экстраверт (syn. - sociable, outgoing) -
14 общителен
sociable, friendly, genial, convivial, conversableразг. mateyобщителен характер a sociable dispositionнакарвам някого да бъде по- общителен break through a person's reserve* * *общѝтелен,прил., -на, -но, -ни sociable, friendly, genial, convivial, conversable; communicative; clubby, club(b)able; forthcoming; разг. matey, chummy, pally; накарвам някого да бъде по-\общителенен break through a person’s reserve; \общителенен характер sociable disposition; \общителенен човек (good) mixer.* * *sociable; friendly; conversable{kxn`vx;sxbl}; conversational; matey{`meiti}; neighbourly* * *1. sociable, friendly, genial, convivial, conversable 2. ОБЩИТЕЛЕН характер a sociable disposition 3. ОБЩИТЕЛЕН човек a sociable person;a (good) mixer 4. накарвам някого да бъде по-ОБЩИТЕЛЕН break through a person's reserve 5. разг. matey -
15 общительный
-
16 mixer
noun (a person or thing that mixes; a thing which is used for mixing: an electric food-mixer.) mezcladormixer n batidora de varillastr['mɪksəSMALLr/SMALL]1 (for food) batidora2 (drink) refresco3 (for sound) mezclador; (person) mezclador,-ra, sonido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a good mixer (person) ser sociable, llevarse bien con la gentemixer ['mɪksər] n1) : batidora f (de la cocina)2)cement mixer : hormigonera fn.• batidora s.f.• hormigonera s.f.• mezclador (Electrónica) s.m.• mezcladora s.f.• persona sociable s.f.'mɪksər, 'mɪksə(r)a) c ( Culin) batidora fc) c ( sociable person) persona f sociableto be a good/bad mixer — ser* muy/poco sociable
d) c ( dance) (AmE) baile m, fiesta f['mɪksǝ(r)]1. N1) (Culin) batidora f2) (=cement mixer) hormigonera f3) (Rad) mezclador(a) m / f4) (=sociable person)he's not much of a mixer — no le gusta alternar, no tiene don de gentes
5) (=drink) refresco m (para mezclar con licores)6) (US) (Univ) fiesta f de bienvenida para nuevos estudiantes2.CPDmixer tap N — (Brit) (grifo m) monobloque m
* * *['mɪksər, 'mɪksə(r)]a) c ( Culin) batidora fc) c ( sociable person) persona f sociableto be a good/bad mixer — ser* muy/poco sociable
d) c ( dance) (AmE) baile m, fiesta f -
17 mixer
['mɪksə(r)]2) (drink) = bevanda non alcolica usata per allungare i superalcolici3) (for cement) betoniera f.* * *noun (a person or thing that mixes; a thing which is used for mixing: an electric food-mixer.) miscelatore; frullatore* * *mixer /ˈmɪksə(r)/n.1 mescolatore; miscelatore; impastatore; impastatrice ( anche la macchina): a bread mixer, un'impastatrice per pane4 (cinem., TV) mixer; tecnico del missaggio7 (fam.) riunione (ballo, party, ecc.) per fare incontrare le persone● mixer tap, rubinetto miscelatore □ a bad mixer, una persona poco socievole; un orso (fig.) □ a good mixer, una persona molto socievole; uno che lega con tutti: DIALOGO → - Discussing university- I'm not a good mixer, non riesco a legare facilmente con le persone.* * *['mɪksə(r)]2) (drink) = bevanda non alcolica usata per allungare i superalcolici3) (for cement) betoniera f. -
18 seuraihminen
yks.nom. seuraihminen; yks.gen. seuraihmisen; yks.part. seuraihmistä; yks.ill. seuraihmiseen; mon.gen. seuraihmisten seuraihmisien; mon.part. seuraihmisiä; mon.ill. seuraihmisiinsociable person (noun)society man (noun)* * *• a good mixer• society man• sociable person• gregarious person• good mixer -
19 mixer
mixer ['mɪksə(r)]∎ to be a good/poor mixer être sociable/peu sociable(e) (soft drink) boisson f gazeuse (que l'on ajoute à une boisson alcoolisée)(f) American familiar University (party) = soirée pour permettre aux étudiants de faire connaissance►► mixer tap (robinet m) mélangeur m; (with single control) mitigeur m -
20 общительность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общительность
См. также в других словарях:
sociable — sociable, social These two words relate to different meanings of society, and should not normally get in each other s way. Social is a classifying word that relates to society in the broad sense of the relation of human beings to one another (Man … Modern English usage
sociable, social — As nouns, these words have the shared meaning of an informal gathering, an occasion for conversation and pleasure : The children are attending a church social (or sociable). In this use, social is preferred. As adjectives, social and sociable… … Dictionary of problem words and expressions
sociable — so|cia|ble [ souʃəbl ] adjective 1. ) a sociable person is friendly and enjoys being with other people: I m not feeling very sociable today. ─ opposite UNSOCIABLE; compare ANTISOCIAL 2. ) used about things such as jobs, times, and situations that … Usage of the words and phrases in modern English
sociable — UK [ˈsəʊʃəb(ə)l] / US [ˈsoʊʃəb(ə)l] adjective 1) a sociable person is friendly and enjoys being with other people I m not feeling very sociable today. See: antisocial 2) used about things such as jobs, times, and situations that allow you to… … English dictionary
sociable — [ˈsəʊʃəb(ə)l] adj a sociable person is friendly and enjoys being with other people Syn: outgoing Ant: unsociable … Dictionary for writing and speaking English
sociable — adj. & n. adj. 1 fitted for or liking the society of other people; ready and willing to talk and act with others. 2 (of a person s manner or behaviour etc.) friendly. 3 (of a meeting etc.) marked by friendliness, not stiff or formal. n. 1 an open … Useful english dictionary
social — sociable, social These two words relate to different meanings of society, and should not normally get in each other s way. Social is a classifying word that relates to society in the broad sense of the relation of human beings to one another (Man … Modern English usage
List of Black Lagoon characters — The following is a list of characters from the Japanese manga and anime Black Lagoon. The Lagoon Company Revynihongo|Revy|レヴィ|Revi, some times referred by her full name nihongo|Rebecca|レヴェッカ|Revekka, does most of the fighting for the Lagoon… … Wikipedia
List of Kiddy Grade characters — This article is a list of characters from the 2002 anime series Kiddy Grade. Contents 1 Main characters 1.1 Éclair 1.2 Lumière 1.3 Armbrust … Wikipedia
so´cial|ness — so|cial «SOH shuhl», adjective, noun. –adj. 1. concerned with human beings in their relations to each other: »social justice. The social state is…so natural, so necessary, and so habitual to man (John Stuart Mill). 2. of or dealing with the… … Useful english dictionary
so|cial — «SOH shuhl», adjective, noun. –adj. 1. concerned with human beings in their relations to each other: »social justice. The social state is…so natural, so necessary, and so habitual to man (John Stuart Mill). 2. of or dealing with the living… … Useful english dictionary